reclame
Significado de reclame
Ação ou ato de reclamar; queixa, protesto.
Compartilhar
verbo
Manifestar descontentamento, queixa ou protesto contra algo ou alguém.
"Ele vai reclamar do serviço."
Nota: Usado em diversos contextos, desde o informal ao formal.
substantivo
Manifestação de descontentamento; queixa formal ou informal.
"A reclamação foi registrada no livro de ocorrências."
Nota: Pode se referir a uma queixa específica ou ao ato geral de reclamar.
💡 Termo amplamente utilizado no português brasileiro.
Origem da palavra reclame
Linha do tempo de reclame
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'reclamare', que significa 'gritar de volta', 'protestar', 'repetir'. Composto por 're-' (de novo, para trás) e 'clamare' (gritar).
Origem
Do latim 'reclamare', significando 'gritar de volta', 'protestar', 'repetir'. O prefixo 're-' indica repetição ou intensidade, e 'clamare' significa gritar.
Momentos Culturais
A publicidade televisiva se intensifica, e o termo 'reclame' é onipresente na linguagem cotidiana para se referir a comerciais.
Uso Moderno e Digital
O termo 'reclame' se consolidou no uso como sinônimo de anúncio publicitário, especialmente no Brasil, adquirindo um sentido comercial distinto do protesto.
Sinônimos de reclame
Traduções de reclame
Espanhol
Flexões mais comuns: me quejo, se quejó, quejándose
Notas: Principal tradução para o verbo reclamar.
Flexões mais comuns: quejas
Notas: Principal tradução para o substantivo reclamação.
Inglês
Flexões mais comuns: complains, complained, complaining
Notas: Principal tradução para o verbo reclamar.
Flexões mais comuns: complaints
Notas: Principal tradução para o substantivo reclamação.
Definições de reclame
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: reclames.
Separação silábica: re-cla-me.
Ação ou ato de reclamar; queixa, protesto.