Logo Palavras

recobro

Significado de recobro

substantivo

Ato ou efeito de recobrir; cobertura.

Significados de recobro

  1. substantivo masculino

    Ação ou resultado de cobrir algo novamente ou com algo novo; camada que cobre.

    "O recobro de tinta deu nova vida à parede antiga."

    Antônimos:

    Nota: Usado em contextos gerais e técnicos, como em construção civil ou artes.

  2. substantivo masculino

    Em alguns contextos, pode se referir à recuperação ou restabelecimento de algo perdido.

    "O recobro da saúde após a doença foi gradual."

    Antônimos:

    Nota: Menos comum que a acepção de cobertura.

💡 Termo comumente associado à ação de cobrir ou revestir.

Origem da palavra recobro

Derivado do verbo 'recobrir'.

Linha do tempo de recobro

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim

Deriva do verbo latino 'recoperire', que significa cobrir novamente, esconder. O prefixo 're-' indica repetição ou intensidade, e 'cooperire' significa cobrir.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'recoperire', significando cobrir novamente ou esconder. Composto por 're-' (novamente, intensificação) e 'cooperire' (cobrir).

Período Medieval - Início da Formação do Português

Entrada no Português

A palavra 'recobro' surge no português como substantivo derivado do verbo 'recobrir', mantendo o sentido de ato ou efeito de cobrir novamente, ou uma nova cobertura.

Séculos XV - AtualidadeHoje

Uso Formal e Dicionarizado

Mantém-se como termo formal, presente em dicionários com o significado de 'ato ou efeito de recobrir; cobertura'. Seu uso é mais comum em contextos técnicos, de construção, ou em descrições detalhadas de processos.

Traduções de recobro

Espanhol

recubrimiento(substantivo)

Inglês

recoating(substantivo)
recobro

Ato ou efeito de recobrir; cobertura.

PalavrasA história viva das palavras