reconstruirão
Significado de reconstruirão
Forma verbal do verbo 'reconstruir' indicando a ação de construir novamente ou de forma diferente, realizada por eles ou elas no futuro.
Compartilhar
verbo
Construir novamente algo que foi destruído, danificado ou desfeito.
"Eles reconstruirão a ponte após a tempestade."
Formal:
Nota: Refere-se à ação de reconstruir no futuro.
verbo
Restaurar ou refazer algo que foi perdido ou alterado, como uma estrutura, uma ideia ou um relacionamento.
"Com o tempo, eles reconstruirão a confiança mútua."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em sentido figurado.
💡 Forma verbal do futuro do indicativo do verbo 'reconstruir'.
Origem da palavra reconstruirão
Linha do tempo de reconstruirão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
A palavra 'reconstruirão' deriva do verbo latino 'reconstruere', que significa 'construir novamente'. O prefixo 're-' indica repetição ou intensidade, e 'construere' é formado por 'con-' (junto) e 'struere' (erguer, construir). A forma verbal 'reconstruirão' é a terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura realizada por 'eles' ou 'elas'.
Origem
Deriva do latim 'reconstruere', composto por 're-' (novamente) e 'construere' (construir).
Momentos Culturais
A palavra aparece em obras literárias que abordam temas de superação e recomeço, e em discursos políticos e sociais que visam a reconstrução de nações ou comunidades após conflitos ou desastres.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'reconstruir' e suas conjugações, incluindo 'reconstruirão', foram incorporados ao léxico do português ao longo da evolução da língua, a partir do latim. Sua presença é documentada em textos literários e administrativos desde os períodos mais antigos do português. A forma 'reconstruirão' é gramaticalmente estável e segue as regras de conjugação verbal.
Traduções de reconstruirão
Inglês
Flexões mais comuns: rebuild
Notas: O verbo 'rebuild' é a tradução mais comum e direta.
Espanhol
Flexões mais comuns: reconstruir
Notas: Forma verbal direta e equivalente em espanhol.
Forma verbal do verbo 'reconstruir' indicando a ação de construir novamente ou de forma diferente, realizada por eles ou elas no futuro.
A história viva das palavras