recortado
Significado de recortado
Particípio passado do verbo 'recortar'.
Compartilhar
particípio passado
Que foi alvo de recorte; que teve suas bordas ou contornos cortados ou aparados.
"O mapa antigo estava recortado nas margens."
Nota: Refere-se à ação de cortar ou aparar algo, resultando em uma forma específica ou em bordas definidas.
particípio passado
Que foi reproduzido ou adaptado de outra fonte, geralmente com modificações.
"O texto final era um trecho recortado de um artigo mais longo."
Nota: Usado para descrever algo que foi extraído ou adaptado de uma fonte original.
💡 Forma verbal derivada do verbo 'recortar', utilizada tanto no sentido literal de cortar quanto no figurado de adaptar ou extrair.
Origem da palavra recortado
Linha do tempo de recortado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 're-' (intensivo) + 'currere' (correr), significando correr novamente ou correr para trás, com a ideia de refazer um trajeto ou contorno.
Origem
Do latim 're-' (novamente, para trás) + 'currere' (correr), com o sentido de refazer um trajeto, contornar, cortar novamente.
Momentos Culturais
Na moda e design, 'recortado' passa a descrever peças de vestuário com cortes ousados e formas geométricas.
Representações
Aparece em títulos de filmes, novelas e canções que exploram temas de identidade, exclusão ou formas definidas. Ex: 'Um corpo bem recortado' em contextos de beleza e fitness.
Sinônimos de recortado
Traduções de recortado
Espanhol
Flexões mais comuns: recortado
Notas: O termo 'recortado' é diretamente utilizado em espanhol com o mesmo significado.
Inglês
Flexões mais comuns: cut out
Notas: A expressão 'cut out' é a tradução mais comum para o sentido de recortar.
Definições de recortado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: recortados.
Separação silábica: re-cor-ta-do.
Feminino: recortada.
Particípio passado do verbo 'recortar'.
A história viva das palavras