redirecionado
Significado de redirecionado
Particípio passado do verbo redirecionar.
Compartilhar
particípio adjetivo
Que foi direcionado novamente ou para um novo destino.
"O tráfego da internet foi redirecionado para um novo servidor."
Nota: Comum em contextos de tecnologia e logística.
particípio adjetivo
Que teve sua atenção ou foco movido para outro assunto ou objetivo.
"Após a interrupção, o discurso foi redirecionado para a crise econômica."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar uma mudança de foco.
💡 O termo é amplamente utilizado em diversos contextos, especialmente em tecnologia da informação e comunicação.
Origem da palavra redirecionado
Linha do tempo de redirecionado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Redirecionar'
Formado a partir do prefixo 're-' (de novo, para trás) e do verbo 'direcionar', que por sua vez deriva do latim 'directionem' (direção, caminho). O verbo 'redirecionar' surge para indicar a ação de mudar a direção ou o destino de algo ou alguém.
Origem
Deriva do latim 'directionem' (direção, caminho), com o prefixo 're-' (de novo, para trás), indicando uma nova direção ou um retorno a um caminho.
Momentos Culturais
A popularização da internet e dos sistemas digitais torna o termo 'redirecionado' onipresente em interfaces de usuário, documentação técnica e discussões sobre tecnologia.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'redirecionar' e seu particípio 'redirecionado' ganham proeminência no português, especialmente no Brasil, com o avanço das tecnologias de comunicação e informação, e a necessidade de descrever processos de desvio ou encaminhamento em sistemas.
Traduções de redirecionado
Inglês
Flexões mais comuns: redirect
Notas: Termo comum em tecnologia e navegação na internet.
Espanhol
Flexões mais comuns: redirigir
Notas: Termo comum em tecnologia e navegação na internet.
Particípio passado do verbo redirecionar.
A história viva das palavras