refrega
Significado de refrega
Luta ou combate; confusão ou desordem.
Compartilhar
substantivo feminino
Combate, luta ou briga, geralmente intensa e confusa.
"A refrega entre os dois times durou até o último minuto."
Informal:
Nota: Usado para descrever confrontos físicos ou verbais acalorados.
substantivo feminino
Confusão, desordem ou tumulto.
"A refrega na rua assustou os moradores."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a situações caóticas e desorganizadas.
💡 Palavra comum em português, com acepções relacionadas a conflito e desordem.
Origem da palavra refrega
Linha do tempo de refrega
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'refricare', que significa esfregar, atritar, ou reaquecer. O sentido de combate ou luta surge da ideia de atrito e conflito.
Origem
Do latim 'refricare', com significados de esfregar, atritar, reaquecer. A ideia de atrito e conflito deu origem ao sentido de luta.
Momentos Culturais
Aparece em obras literárias e musicais que retratam conflitos sociais ou pessoais, mantendo sua carga semântica de luta.
Entrada no Português e Evolução
Séculos XV-XVI - A palavra 'refrega' entra no vocabulário português com o sentido de combate, luta ou briga, especialmente em contextos militares ou de conflito físico. Mantém a conotação de atrito e confronto.
Sinônimos de refrega
Traduções de refrega
Espanhol
Notas: Termo comum para briga ou luta.
Inglês
Notas: Refere-se mais especificamente a uma luta física barulhenta e desordenada.
Definições de refrega
Separação silábica: re-fre-gá.
Luta ou combate; confusão ou desordem.