refutei
Significado de refutei
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo refutar.
Compartilhar
verbo
Contestar, negar ou provar a falsidade de uma afirmação, argumento ou acusação.
"Eu refutei todas as acusações que me foram feitas."
Nota: Usado para indicar a ação de provar que algo é falso ou incorreto.
verbo
Opor-se a uma opinião ou argumento, apresentando razões contrárias.
"No debate, refutei o ponto de vista do meu oponente com dados concretos."
Nota: Enfatiza a ação de apresentar contra-argumentos.
💡 A forma 'refutei' é a conjugação do verbo 'refutar' na primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra refutei
Linha do tempo de refutei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
A palavra 'refutar' tem sua origem no latim 'refutare', que significa 'afastar', 'repelir', 'negar' ou 'rejeitar'. O verbo latino é formado pelo prefixo 're-' (para trás, de novo) e 'futare' (relacionado a 'futuere', que pode ter sido um termo vulgar para 'bater' ou 'golpear', sugerindo a ideia de afastar algo com força).
Origem
Do latim 'refutare', com o sentido de 'afastar', 'repelir', 'negar', 'rejeitar'. Composto por 're-' (para trás) e 'futare' (golpear, afastar).
Momentos Culturais
O verbo 'refutar' é frequentemente utilizado em debates políticos e acadêmicos, marcando posições firmes e a contestação de teorias ou declarações. A forma 'refutei' aparece em relatos de participação em discussões importantes.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'refutar' e suas conjugações, como 'refutei', foram incorporados à língua portuguesa através do latim, provavelmente durante a Idade Média ou Renascimento, acompanhando a evolução do vocabulário jurídico e acadêmico. A forma 'refutei' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.
Traduções de refutei
Espanhol
Flexões mais comuns: refutar, refuta, refutando
Notas: A tradução direta de 'refutei' é 'refuté'.
Inglês
Flexões mais comuns: refute, refutes, refuting, refutation
Notas: A tradução direta de 'refutei' é 'I refuted'.
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo refutar.
A história viva das palavras