registraram

Significado de registraram

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo registrar.

Significados de registraram

  1. verbo

    Anotar, inscrever algo em registro público ou particular; assentar por escrito.

    "Os funcionários registraram a entrada de todos os visitantes."

    Nota: Refere-se à ação de formalizar algo por escrito ou em um sistema.

  2. verbo

    Servir de testemunho ou prova de; comprovar.

    "As câmeras registraram o incidente."

    Nota: Usado para indicar que algo foi captado por um meio de gravação ou observação.

💡 A forma 'registraram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'registrar'.

Origem da palavra registraram

Do latim 'registrare'.

Linha do tempo de registraram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim MedievalOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'registrare', que significa 'escrever em registro', 'inscribir'. O termo 'regesta' (plural de 'regestum') se referia a anotações ou registros.

Origem

Latim MedievalOrigem

Do latim 'registrare', derivado de 'regesta' (anotações, registros).

Século XIII - Presente

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'registrar' e suas conjugações, como 'registraram', foram incorporadas ao português em um período de consolidação da língua, provavelmente a partir do século XIII, com a influência do latim e a necessidade de formalizar atos e documentos.

Primeiro Registro

Século XIIIHoje

Registros de documentos notariais e administrativos da época já utilizavam formas conjugadas do verbo registrar, indicando a formalização de atos. (Referência: Corpus de Textos Antigos da Língua Portuguesa)

registraram

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo registrar.

PalavrasA história viva das palavras