concernente
Significado de concernente
Que diz respeito a algo; relativo a; pertencente a.
Compartilhar
adjetivo
Que se refere a; que diz respeito a; relativo a.
"A matéria concernente ao processo foi apresentada."
Formal:
Nota: Usado principalmente em contextos formais e escritos.
adjetivo
Que pertence ou se liga a algo; que é próprio de.
"Os deveres concernentes ao cargo são muitos."
Nota: Similar à primeira acepção, enfatiza a conexão intrínseca.
💡 Palavra de uso formal, comum em textos jurídicos, acadêmicos e administrativos.
Origem da palavra concernente
Linha do tempo de concernente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'concernens', particípio presente de 'concernere', que significa 'misturar', 'relacionar', 'dizer respeito a'. A palavra entrou no português através do latim medieval, mantendo seu sentido de conexão ou pertinência.
Origem
Do latim 'concernens', particípio presente de 'concernere', que significa 'misturar', 'relacionar', 'dizer respeito a'.
Primeiro Registro
Registros em textos latinos medievais que influenciaram o desenvolvimento do português antigo. A entrada formal na língua portuguesa se deu gradualmente através da escrita.
Uso Contemporâneo
Século XX à Atualidade - Mantém seu caráter formal e dicionarizado, sendo amplamente utilizado em contextos que exigem precisão e formalidade, como textos acadêmicos, jurídicos e jornalísticos. Sua frequência na fala informal é baixa, mas é compreendida.
Sinônimos de concernente
Traduções de concernente
Inglês
Notas: Pode ser usado como preposição ('concerning the matter') ou como adjetivo ('the matter concerning us').
Espanhol
Notas: Usado de forma similar ao português.
Definições de concernente
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: concernentes.
Separação silábica: con-cer-nen-te.
Que diz respeito a algo; relativo a; pertencente a.
A história viva das palavras