remissão
Significado de remissão
Ato ou efeito de remitir; perdão, desculpa; diminuição de um mal ou sintoma; devolução de algo.
Compartilhar
substantivo feminino
O ato de perdoar, de desculpar ou de anular uma dívida ou pena.
"O juiz concedeu remissão da pena ao réu colaborador."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos jurídicos e religiosos.
substantivo feminino
Alívio temporário ou desaparecimento de sinais e sintomas de uma doença.
"O paciente apresentou remissão completa da doença após o tratamento."
Antônimos:
Nota: Termo técnico utilizado na área médica.
💡 A palavra 'remissão' possui múltiplos significados, variando conforme o contexto em que é empregada, sendo mais comum em âmbitos jurídicos, religiosos e médicos.
Origem da palavra remissão
Linha do tempo de remissão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'remissio', que significa 'perdão', 'desconto' ou 'envio de volta'. O radical 'mittere' (enviar) com o prefixo 're-' (de novo, para trás).
Origem
Do latim 'remissio', substantivo derivado do verbo 'remittere', que significa 'enviar de volta', 'deixar ir', 'perdoar', 'diminuir'. O sentido de perdão e alívio é central.
Mudanças de Sentido
Amplia-se para o contexto financeiro como desconto ou abatimento em pagamentos. Mantém o sentido de alívio em doenças e perdão em contextos religiosos e morais.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'remissão' foi incorporada ao português através do latim, possivelmente com a influência da Igreja Católica e do direito.
Sinônimos de remissão
Exemplo: Conseguiu a remissão da sua pena apenas porque conhece muitas pessoas importantes.
Antônimos de remissão
Traduções de remissão
Espanhol
Notas: Também se refere à diminuição de sintomas de doenças.
Inglês
Notas: Também pode significar perdão ou anulação de dívida, similar ao português.
Definições de remissão
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: remissões.
Separação silábica: re-mis-são.
Ato ou efeito de remitir; perdão, desculpa; diminuição de um mal ou sintoma; devolução de algo.
A história viva das palavras