removeu
Significado de removeu
Ação de tirar, retirar, afastar ou suprimir algo ou alguém.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Tirar algo do lugar onde estava; deslocar, afastar.
"O pintor removeu a tinta velha da parede."
Nota: Usado em diversos contextos, desde o físico até o abstrato.
verbo transitivo direto
Suprimir, eliminar ou apagar algo.
"A empresa removeu o anúncio do site."
Nota: Comum em contextos de edição, exclusão ou cancelamento.
💡 Forma verbal do passado (pretérito perfeito do indicativo) do verbo 'remover'.
Origem da palavra removeu
Linha do tempo de removeu
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do verbo latino 'removēre', que significa afastar, retirar, mover para trás. A forma 'removeu' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem
Do verbo latino 'removēre', composto por 're-' (para trás, novamente) e 'movēre' (mover). O significado original é mover para trás, afastar.
Primeiro Registro
A forma verbal 'removeu' e o verbo 'remover' já aparecem em textos medievais portugueses, refletindo a herança latina. Referências em corpus textuais da época indicam seu uso.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX e Atualidade - 'Removeu' continua sendo uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em diversos registros. Sua presença na internet é vasta, aparecendo em notícias, artigos, redes sociais e em contextos técnicos (remoção de dados, softwares).
Traduções de removeu
Inglês
Flexões mais comuns: remove, removing
Notas: Principal tradução para a ação de tirar ou afastar.
Espanhol
Flexões mais comuns: quitar, quitando
Notas: Forma verbal do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'quitar'.
Ação de tirar, retirar, afastar ou suprimir algo ou alguém.