rendido
Significado de rendido
Particípio passado do verbo render, usado como adjetivo ou parte de tempos compostos.
Compartilhar
adjetivo
Que se rendeu; submetido, vencido, dominado.
"O exército inimigo estava rendido."
Nota: Refere-se a alguém ou algo que cedeu a uma força ou pressão.
adjetivo
Que produz ou dá rendimento; produtivo.
"Esta terra é muito rendida."
Nota: Usado para descrever algo que gera bons resultados ou lucros.
💡 Forma verbal (particípio passado) do verbo 'render'. Pode ser usado como adjetivo em diversos contextos.
Origem da palavra rendido
Linha do tempo de rendido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Consolidação
Século XIII - Derivado do latim 'rendere', que significa 'dar de volta', 'entregar', 'submeter'. Inicialmente, o termo se referia à entrega de algo, como impostos ou bens, ou à submissão em combate.
Origem
Do latim 'rendere', com significados de 'dar de volta', 'entregar', 'submeter', 'render-se'.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX - Atualidade - Mantém os sentidos de submissão e exaustão, mas ganha nuances em contextos de entrega emocional, admiração ou aceitação. A palavra 'rendido' é formal/dicionarizada, com uso estável.
Mudanças de Sentido
Entrega emocional, admiração profunda, aceitação de uma situação ou pessoa.
Sinônimos de rendido
Antônimos de rendido
Traduções de rendido
Inglês
Flexões mais comuns: surrendered
Notas: Principalmente usado para indicar submissão ou derrota.
Flexões mais comuns: productive
Notas: Usado em contextos de agricultura, finanças ou trabalho.
Espanhol
Flexões mais comuns: rendida, rendidos, rendidas
Notas: Equivalente direto em muitos contextos de submissão.
Flexões mais comuns: productiva, productivos, productivas
Notas: Usado em contextos de produção e rentabilidade.
Definições de rendido
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: rendidos.
Separação silábica: ren-di-do.
Feminino: rendida.
Particípio passado do verbo render, usado como adjetivo ou parte de tempos compostos.
A história viva das palavras