renunciam
Significado de renunciam
Ato de deixar de possuir, de ter ou de exercer algo; desistir de algo.
Compartilhar
verbo
Deixar de possuir, de ter ou de exercer algo; desistir de algo.
"Eles renunciam ao trono por motivos de saúde."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Não aceitar ou não reconhecer algo; negar.
"Os acusados renunciam a todas as acusações."
Nota: Comum em contextos jurídicos e de declarações.
💡 Forma verbal do verbo 'renunciar'.
Origem da palavra renunciam
Linha do tempo de renunciam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'renuntiare', que significa 'declarar de volta', 'anunciar', 'recusar' ou 'desistir'. O prefixo 're-' indica repetição ou intensidade, e 'nuntiare' está relacionado a 'nuntius' (mensageiro, notícia).
Origem
Do latim 'renuntiare', composto por 're-' (de volta, novamente) e 'nuntiare' (anunciar, declarar), com o sentido original de 'declarar de volta', 'recusar' ou 'desistir de algo anunciado'.
Momentos Culturais
A renúncia de chefes de estado ou figuras públicas importantes, como a renúncia de um Papa ou Rei, é um evento de grande repercussão midiática e histórica.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'renunciar' e suas formas conjugadas, como 'renunciam', foram incorporadas ao português através do latim vulgar, mantendo o sentido de desistir, abdicar ou deixar algo. Sua presença é documentada desde os primeiros registros da língua portuguesa.
Traduções de renunciam
Espanhol
Flexões mais comuns: renunciar
Notas: Corresponde à terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'renunciar'.
Inglês
Flexões mais comuns: renounces, renounced, renouncing
Notas: Principalmente usado para desistência formal de direitos, títulos ou crenças.
Ato de deixar de possuir, de ter ou de exercer algo; desistir de algo.
A história viva das palavras