repartimos
Significado de repartimos
Ação de dividir, distribuir ou compartilhar algo entre pessoas ou partes.
Compartilhar
verbo
Dividir algo em partes ou porções; distribuir.
"Nós repartimos o bolo entre todos os convidados."
Nota: Usado em diversos contextos, desde a divisão física de objetos até a partilha de responsabilidades ou sentimentos.
verbo
Compartilhar ou participar de algo com outros.
"Repartimos as alegrias e as tristezas da vida."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a ideia de comunhão e experiência conjunta.
💡 Forma verbal do verbo 'repartir'.
Origem da palavra repartimos
Linha do tempo de repartimos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII - Deriva do verbo latino 'repartire', que significa dividir, distribuir, separar. Formado pelo prefixo 're-' (novamente, de volta) e 'partire' (dividir, partir).
Origem
Do verbo latino 'repartire', que significa dividir, distribuir, separar. Composto por 're-' (novamente) e 'partire' (dividir, partir).
Momentos Culturais
Presente em canções populares que abordam temas de partilha e comunidade, como em sambas e músicas de protesto.
Entrada e Evolução no Português
Idade Média - A palavra 'repartir' e suas conjugações, como 'repartimos', entram no vocabulário do português através do latim vulgar. Inicialmente, o uso se concentrava em contextos de divisão de bens, terras ou tarefas.
Traduções de repartimos
Espanhol
Flexões mais comuns: repartir
Notas: Forma verbal do verbo 'repartir', equivalente direto em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: share
Notas: A tradução mais comum para 'repartimos' no sentido de compartilhar.
Ação de dividir, distribuir ou compartilhar algo entre pessoas ou partes.
A história viva das palavras