repercutirem
Significado de repercutirem
Produzir ou ter como resultado; causar efeito; ecoar.
Significados de repercutirem
verbo transitivo indireto
Causar ou ter como consequência; produzir efeitos ou resultados.
"As decisões do governo repercutirem na economia do país."
Nota: Usado para descrever consequências de ações ou eventos.
💡 O verbo 'repercutir' é amplamente utilizado em português brasileiro, tanto em contextos formais quanto informais, para indicar efeitos, consequências ou a propagação de sons.
Origem da palavra repercutirem
Linha do tempo de repercutirem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'repercutere', que significa bater de volta, refletir, ecoar. A forma verbal 'repercutirem' surge como plural da terceira pessoa do presente do subjuntivo ou imperativo, ou do infinitivo pessoal, indicando a ação de algo que volta ou produz efeito.
Origem
Do verbo latino 'repercutere', composto por 're-' (de volta) e 'quatiere' (bater, sacudir). Significa literalmente 'bater de volta', 'refletir', 'ecoar'.
Uso Contemporâneo e Formal
Século XX à Atualidade - A palavra 'repercutirem' é amplamente utilizada em contextos formais, acadêmicos, jornalísticos e jurídicos para descrever as consequências ou os efeitos de uma ação, decisão ou evento. É uma palavra dicionarizada e de registro formal.
Momentos Culturais
Utilizado em debates sobre as consequências sociais e econômicas de políticas e tecnologias.
Produzir ou ter como resultado; causar efeito; ecoar.