repousavam
Significado de repousavam
Ação de estar em repouso, de descansar ou de permanecer em um lugar.
Compartilhar
verbo
Estar em estado de descanso físico ou mental; descansar.
"Os guerreiros repousavam após a longa batalha."
Antônimos:
Nota: Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo repousar.
verbo
Permanecer em um lugar; estar situado ou localizado.
"As ruínas repousavam no topo da colina, esquecidas pelo tempo."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a posição estática de algo.
💡 O verbo 'repousar' e suas conjugações são de uso comum na língua portuguesa.
Origem da palavra repousavam
Linha do tempo de repousavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Do latim 'recubare', que significa 'deitar-se', 'estar deitado'. Deriva de 'cubare' (deitar).
Origem
Do latim 'recubare', que significa 'deitar-se', 'estar deitado'. Deriva de 'cubare' (deitar).
Momentos Culturais
Utilizado em crônicas, romances e poesia para evocar sensações de calma, tédio ou a passagem do tempo.
Entrada no Português
A forma 'repousar' e suas conjugações, como 'repousavam', foram incorporadas ao vocabulário português ao longo da formação da língua, herdando o sentido de descanso e inatividade.
Traduções de repousavam
Inglês
Flexões mais comuns: rest, rests, resting, rested
Notas: A tradução mais comum para o sentido de descanso físico ou mental.
Espanhol
Flexões mais comuns: descansar, descansa, descansando, descansaron
Notas: Tradução direta para o sentido de descanso.
Ação de estar em repouso, de descansar ou de permanecer em um lugar.
A história viva das palavras