Logo Palavras

resgatastes

Significado de resgatastes

verbo

Forma verbal do verbo resgatar.

verbo

Tirar do perigo, da prisão, do cativeiro; libertar. Recuperar algo que estava perdido ou em risco.

"Vós resgatastes os reféns com sucesso."

Nota: Refere-se à ação de salvar ou recuperar algo ou alguém.

verbo

Pagar o preço para reaver algo dado em penhor; redimir.

"Vocês resgatastes o anel da loja de penhores."

Nota: Usado em contextos de recuperação de bens penhorados.

💡 Forma verbal do verbo 'resgatar' no pretérito perfeito do indicativo, segunda pessoa do plural (vós).

Origem da palavra resgatastes

Do latim 'recuperare', com o prefixo 're-' e 'captare'.

Traduções de resgatastes

Inglês

rescued(verb (past tense))

Flexões mais comuns: rescue, rescues, rescuing

Notas: A forma 'you rescued' pode se referir tanto à segunda pessoa do singular quanto do plural em inglês moderno.

Espanhol

rescatasteis(verbo (pretérito perfecto simple))

Flexões mais comuns: rescatar, rescata, rescato

Notas: Em espanhol moderno, o uso de 'vosotros' é mais comum na Espanha; na América Latina, usa-se 'ustedes' com a forma verbal correspondente.

resgatastes

Forma verbal do verbo resgatar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade