Logo Palavras

retesado

Significado de retesado

verbo

Particípio passado do verbo 'retesar'.

particípio

Que foi esticado, esticado ao máximo, tenso. Refere-se à ação de retesar, que significa esticar ou tornar tenso.

"O cabo estava retesado para suportar o peso."

Nota: Usado para descrever objetos ou músculos em estado de tensão.

particípio

Que se tornou rígido ou inflexível. Pode se referir a uma pessoa ou a uma situação.

"Seu rosto ficou retesado de raiva."

Nota: Comum para descrever expressões faciais ou posturas corporais.

💡 A palavra 'retesado' é o particípio passado do verbo 'retesar', que significa esticar ou tornar tenso. É frequentemente usada para descrever algo que está sob tensão ou que se tornou rígido.

Origem da palavra retesado

Derivado de 're-' + 'tesar'.

Linha do tempo de retesado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período de formação do portuguêsOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo 'retesar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente ligada a 'tesa' (tensão, rigidez). A ideia de esticar ou enrijecer é central.

Origem

Formação do PortuguêsOrigem

Do verbo 'retesar', possivelmente relacionado a 'tesa' (tensão, rigidez), indicando a ação de esticar ou enrijecer.

Séculos XV-XVIII

Entrada e Uso Inicial

O particípio 'retesado' surge no português para descrever algo que foi esticado ao máximo, que se tornou rígido ou tenso. Uso comum em contextos físicos e de esforço.

Séculos XIX-XXHoje

Evolução de Sentido

O sentido físico de 'esticado' ou 'tenso' se expande para o figurado, descrevendo uma postura rígida, uma expressão facial tensa ou um estado de alerta extremo. A palavra 'retesado' é identificada como uma palavra formal/dicionarizada.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de retesado

Antônimos de retesado

Traduções de retesado

Espanhol

tenso(adjetivo)

Flexões mais comuns: tensa, tensos, tensas

Notas: Equivalente direto para objetos sob tensão.

Inglês

taut(adjective)

Flexões mais comuns: tauter, tautest

Notas: Refere-se especificamente à tensão de cordas, cabos, etc.

Definições de retesado

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: retesados.

Separação silábica: re-te-sa-do.

Feminino: retesada.

retesado

Particípio passado do verbo 'retesar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade