retornará
Significado de retornará
Forma verbal do verbo 'retornar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Voltar ao lugar de onde se partiu; regressar.
"Ele retornará de viagem amanhã."
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Devolver algo ao remetente ou ao lugar de origem; restituir.
"O pacote retornará ao remetente por falta de endereço."
Nota: Comum em contextos de logística e comércio.
💡 Forma verbal padrão do verbo retornar.
Origem da palavra retornará
Linha do tempo de retornará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'retornar' deriva do latim 'retornare', que significa 'voltar', 'regressar'. A forma 'retornará' é a conjugação na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de voltar.
Origem
Do latim 'retornare', significando 'voltar', 'regressar'. A forma 'retornará' é a conjugação do verbo na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX - Atualidade - A forma 'retornará' mantém seu uso formal e dicionarizado, sendo comum em contextos que exigem precisão temporal e gramatical. Sua presença é constante na escrita formal e em previsões.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias e musicais que narram histórias de partida e retorno, como em canções que falam sobre a volta de alguém ou o retorno a um lugar de origem.
Traduções de retornará
Inglês
Flexões mais comuns: return
Notas: A forma 'will return' é a mais comum e direta.
Espanhol
Flexões mais comuns: regresar
Notas: Ambas 'regresará' e 'volverá' são comuns, mas 'regresará' pode soar ligeiramente mais formal em alguns contextos.
Forma verbal do verbo 'retornar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
A história viva das palavras