Palavras

romancear

Significado de romancear

verbo

Forma conjugada do verbo 'romancear'.

Significados de romancear

  1. verbo

    Ação de escrever ou compor um romance; criar uma narrativa longa e ficcional.

    "Ele passou anos a romancear sua história de vida."

    Antônimos:

    Nota: Refere-se especificamente à criação de obras literárias do gênero romance.

  2. verbo

    Dar um tom ou caráter de romance a algo; idealizar ou embelezar excessivamente a realidade.

    "Não adianta romancear a situação, ela é complicada."

    Nota: Frequentemente usado em sentido figurado para criticar a falta de realismo.

💡 A forma 'romancear' é a conjugação do verbo base. A acepção mais comum refere-se à escrita de romances, mas também pode significar idealizar ou embelezar.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra romancear

Derivado de 'romance' (narrativa, gênero literário).

Linha do tempo de romancear

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'romanice', que significa 'à maneira dos romanos' ou 'em língua românica'. Inicialmente, referia-se à fala vulgar, em oposição ao latim clássico.

Origem

Idade MédiaOrigem

Do latim 'romanice', referindo-se à língua vulgar falada pelos romanos, em contraste com o latim clássico. A palavra 'romance' em si, como gênero literário, também tem sua raiz aqui.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A consolidação do romance como forma literária dominante no Brasil, com autores como Machado de Assis, José de Alencar e Jorge Amado, que 'romancearam' histórias marcantes da identidade nacional.

Séculos XIV-XVHoje

Entrada e Evolução no Português

O termo 'romance' (narrativa em prosa) surge no português medieval, evoluindo de 'romanice'. O verbo 'romancear' aparece posteriormente, significando 'escrever em romance' ou 'traduzir para o vernáculo'.

romancear

Forma conjugada do verbo 'romancear'.

PalavrasA história viva das palavras