Logo Palavras

rotulado

Significado de rotulado

verbo

Particípio passado do verbo 'rotular'.

particípio passado

Que recebeu um rótulo; identificado ou classificado por meio de um rótulo.

"O produto foi rotulado com informações nutricionais detalhadas."

Nota: Refere-se à ação de aplicar um rótulo ou etiqueta a algo ou alguém.

particípio passado

Que foi definido ou categorizado de forma simplista ou preconceituosa.

"Ele se sentia rotulado como 'o problemático' pela vizinhança."

Nota: Usado em contextos onde a categorização é pejorativa ou limitadora.

💡 O termo 'rotulado' é o particípio passado do verbo 'rotular', que significa aplicar um rótulo ou etiqueta. Pode ser usado tanto em sentido literal (identificação física) quanto figurado (categorização de pessoas ou coisas).

Origem da palavra rotulado

Derivado de 'rótulo' + sufixo verbal '-ar'.

Linha do tempo de rotulado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'rotulus', diminutivo de 'rota' (roda), referindo-se a um rolo de pergaminho ou papel. O verbo 'rotular' surge com o sentido de escrever ou registrar em um rolo, e posteriormente, de designar ou classificar algo.

Origem

Idade MédiaOrigem

Do latim 'rotulus', diminutivo de 'rota' (roda), significando um rolo de pergaminho ou papel onde se escreviam informações. O verbo 'rotular' surge com a ideia de registrar ou escrever em um rolo.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra ganha destaque em discussões sobre identidade, preconceito e movimentos sociais, sendo utilizada para descrever a experiência de ser categorizado de forma redutora.

Vida Emocional

Século XXHoje

A palavra carrega um peso emocional significativo, frequentemente associado a sentimentos de opressão, injustiça e limitação. Ser 'rotulado' pode gerar frustração e resistência.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de rotulado

Traduções de rotulado

Espanhol

etiquetado(participio)

Flexões mais comuns: etiquetar

Notas: Usado tanto para identificação física quanto para categorização.

Inglês

labeled(participle)

Flexões mais comuns: label

Notas: Usado tanto para identificação física quanto para categorização.

Definições de rotulado

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: rotulados.

Separação silábica: ro-tu-la-do.

Feminino: rotulada.

rotulado

Particípio passado do verbo 'rotular'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade