rouparia
Significado de rouparia
Local onde se guardam ou se lavam roupas. Conjunto de roupas.
Compartilhar
substantivo feminino
Local destinado ao armazenamento ou lavagem de roupas; armário de roupas, lavanderia.
"A rouparia do hotel estava impecável."
Nota: Pode se referir tanto ao móvel quanto ao cômodo.
substantivo feminino
Conjunto de roupas de cama, mesa e banho, ou de vestuário, geralmente em grande quantidade.
"A rouparia da noiva era composta por peças finas."
Nota: Comum em contextos de hotelaria ou de preparativos para casamento.
💡 Termo de uso geral em português brasileiro.
Origem da palavra rouparia
Linha do tempo de rouparia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do substantivo 'roupa' com o sufixo '-aria', indicando lugar ou conjunto. A palavra 'roupa' tem origem germânica (hrotta).
Origem
Formada a partir do substantivo 'roupa' (de origem germânica, possivelmente do gótico 'hrotta', significando 'presa', 'saque', e posteriormente 'botim', 'vestimenta') acrescido do sufixo '-aria', que indica lugar, coleção ou conjunto. A formação é análoga a outras palavras como 'livraria' (lugar de livros) ou 'padaria' (lugar de pão).
Mudanças de Sentido
Ampliação para 'serviço de lavagem e/ou aluguel de roupas', especialmente em hotéis e hospitais. O sentido de 'conjunto de roupas' também se estende a coleções específicas, como 'rouparia de cama'.
Momentos Culturais
O surgimento de lavanderias industriais e serviços de aluguel de uniformes e vestimentas profissionais pode ter popularizado o termo em um contexto mais comercial e de serviços.
Sinônimos de rouparia
Traduções de rouparia
Espanhol
Notas: Para o sentido de conjunto de roupas, 'ropa blanca' (roupa de cama/banho) ou 'guardarropa' podem ser usados.
Inglês
Notas: Para o sentido de conjunto de roupas, 'linens' ou 'wardrobe' podem ser usados dependendo do contexto.
Definições de rouparia
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: rouparias.
Separação silábica: rou-pa-ri-a.
Local onde se guardam ou se lavam roupas. Conjunto de roupas.
A história viva das palavras