Logo Palavras

rua

Significado de rua

substantivo

Via pública em uma cidade ou povoado, geralmente ladeada por casas ou edifícios.

Significados de rua

  1. substantivo feminino

    Via pública em uma cidade ou povoado, geralmente ladeada por casas ou edifícios.

    "A rua estava movimentada naquela tarde de sábado."

    Antônimos:

    Nota: Termo mais comum para vias urbanas.

  2. substantivo feminino

    Conjunto de casas ou edifícios que ladeiam uma via pública.

    "Moramos na mesma rua há muitos anos."

    Antônimos:

    Nota: Refere-se ao alinhamento de construções.

💡 Palavra de uso extremamente comum no português brasileiro.

Origem da palavra rua

Do latim vulgar *ruga, por *ruga, do latim ruga 'ruga, prega'.

Linha do tempo de rua

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação do Português

Século XIII - A palavra 'rua' tem origem no latim vulgar 'ruga', que significa 'enrugado', 'sulcado', referindo-se a uma marca ou ranhura. Essa origem se relaciona com a ideia de um caminho marcado na terra. Com a evolução do latim para o galaico-português, 'ruga' evoluiu para 'rua'.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do latim vulgar 'ruga', que significa 'enrugado', 'sulcado', 'marca na terra'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

A palavra 'rua' já aparece em textos em galaico-português, indicando seu uso consolidado na época.

Idade Média - Século XVIIIHoje

Uso Medieval e Moderno

Idade Média - Século XVIII - 'Rua' era o termo comum para designar as vias públicas em vilas e cidades, diferenciando-se de caminhos rurais. A palavra já possuía seu sentido básico de via urbana.

Traduções de rua

Inglês

street(noun)

Espanhol

calle(sustantivo femenino)
rua

Via pública em uma cidade ou povoado, geralmente ladeada por casas ou edifícios.

PalavrasA história viva das palavras