sair-do-trajeto
Significado de sair-do-trajeto
Desviar-se do caminho, plano ou objetivo estabelecido.
Significados de sair-do-trajeto
locução verbal
Abandonar o percurso, a rota ou o caminho planejado; desviar-se.
"O GPS indicou que o motorista saiu do trajeto original."
Antônimos:
Nota: Usado tanto em sentido literal (deslocamento físico) quanto figurado (desvio de um plano ou objetivo).
locução verbal
Abandonar um plano, objetivo ou comportamento previamente estabelecido; desviar-se de um propósito.
"Ele saiu do trajeto de sua carreira ao decidir abrir um negócio próprio."
Informal:
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado para descrever mudanças drásticas ou inesperadas em planos de vida ou carreira.
💡 A locução é amplamente compreendida em todo o território brasileiro, tanto em contextos formais quanto informais.
Origem da palavra sair-do-trajeto
Linha do tempo de sair-do-trajeto
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação da locução verbal a partir de 'sair' (do latim vulgar *exire*) e 'trajeto' (do latim *tractus*, particípio passado de *trahere*, puxar, arrastar). Inicialmente, referia-se a um desvio físico literal de um caminho.
Origem
Formação da locução verbal a partir de 'sair' (do latim vulgar *exire*, ir para fora) e 'trajeto' (do latim *tractus*, particípio passado de *trahere*, puxar, arrastar, relacionado a caminho percorrido).
Modernidade e Contemporaneidade
Século XX-Atualidade - Consolidação do uso em contextos mais abstratos: desvio de carreira, de dieta, de comportamento social. Ganha nuances de espontaneidade, erro ou até mesmo de busca por novas experiências.
Momentos Culturais
Popularização em narrativas literárias e cinematográficas que exploram personagens que 'saem do trajeto' de suas vidas convencionais.
Desviar-se do caminho, plano ou objetivo estabelecido.
A história viva das palavras