saistes-da-linha
Significado de saistes-da-linha
Comportar-se de maneira inadequada, exagerada ou fora do comum; perder o controle.
Significados de saistes-da-linha
verbo
Agir de forma descontrolada, exagerada ou inapropriada, ultrapassando os limites do comportamento esperado ou razoável.
"Ele bebeu demais na festa e saiu da linha, falando besteiras para todos."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos informais para descrever um comportamento que foge do padrão.
💡 A expressão 'sair da linha' é uma locução verbal amplamente utilizada no português brasileiro para descrever um desvio de comportamento considerado excessivo ou inadequado.
Origem da palavra saistes-da-linha
Linha do tempo de saistes-da-linha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução Inicial
Século XX - Início da formação da expressão como gíria. Deriva da metáfora de um caminho ou regra a ser seguido ('linha') e a transgressão ('sair da').
Origem
Formada a partir da junção da preposição 'de' (ou contração 'da'), o verbo 'sair' (do latim 'salire', saltar, pular) e o substantivo 'linha' (do latim 'linea', corda, traço). A expressão metaforicamente descreve o ato de desviar-se de um percurso ou norma estabelecida.
Consolidação e Uso
Anos 1980-1990 - Popularização em contextos informais e urbanos. Associada a comportamentos impulsivos, exagerados ou socialmente inadequados.
Mudanças de Sentido
Amplia-se para descrever comportamentos excêntricos, exagerados ou fora do padrão socialmente aceito, mas ainda com conotação negativa ou de advertência.
Comportar-se de maneira inadequada, exagerada ou fora do comum; perder o controle.
A história viva das palavras