saltear
Significado de saltear
Forma conjugada do verbo 'saltear'.
Significados de saltear
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'saltear', que significa pular, saltar, ou omitir.
"Ele salteia os obstáculos com agilidade."
Informal:
Nota: Refere-se à ação de pular ou omitir algo.
💡 A forma 'salteia' é a conjugação do verbo 'saltear' na terceira pessoa do singular do presente do indicativo.
Origem da palavra saltear
Linha do tempo de saltear
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do latim 'saltare' (saltar, dançar), com o sufixo '-ear' indicando ação. Inicialmente, referia-se a dançar ou pular de forma festiva ou em demonstração. A forma 'saltear' surge como uma variação ou evolução semântica, possivelmente influenciada por outros verbos de ação.
Origem
Do latim 'saltare' (saltar, dançar), com o sufixo verbal '-ear'. A forma 'saltear' é uma variação ou evolução semântica.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - O sentido de 'assaltar' ou 'roubar' torna-se o principal em muitos contextos, especialmente em notícias e relatos criminais. O sentido de 'pular' ou 'dançar' é menos comum no português brasileiro moderno, sendo frequentemente substituído por 'pular', 'dançar' ou 'saltar'. A palavra 'saltear' é identificada como formal/dicionarizada, com uso mais restrito.
Mudanças de Sentido
Predominantemente 'assaltar' ou 'roubar' em contextos formais e jornalísticos. O sentido de 'dançar' ou 'pular' é residual.
Traduções de saltear
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo 'saltear'.