salvariam
Significado de salvariam
Forma verbal do verbo 'salvar'.
Compartilhar
verbo
Tornar(-se) salvo, livre de perigo, ruína ou dano; livrar, resgatar, defender.
"Eles salvariam a todos se tivessem a chance."
Antônimos:
Nota: Indica uma ação que seria realizada no passado, mas que dependia de uma condição não cumprida.
verbo
Guardar, conservar, poupar.
"Com o dinheiro que economizaram, salvariam o projeto."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de guardar ou poupar algo.
💡 Forma verbal do verbo 'salvar' no futuro do pretérito do indicativo, 3ª pessoa do plural.
Origem da palavra salvariam
Linha do tempo de salvariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
A forma 'salvariam' deriva do verbo latino 'salvare', que significa 'salvar', 'livrar', 'conservar'. A terminação '-riam' indica o futuro do pretérito (ou condicional simples) do indicativo, na terceira pessoa do plural, expressando uma ação hipotética ou desejada no passado ou presente.
Origem
Deriva do verbo latino 'salvare', com o sentido de livrar, guardar, conservar.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'salvar' e suas conjugações, incluindo 'salvariam', foram incorporados ao português desde suas origens. A forma se manteve estável ao longo dos séculos, mantendo seu sentido primário de livrar de perigo, perdoar ou guardar.
Uso Contemporâneo
A palavra 'salvariam' é utilizada em contextos formais e informais para expressar uma ação condicional de salvação, perdão ou preservação. É uma forma verbal dicionarizada e comum na língua portuguesa.
Traduções de salvariam
Inglês
Flexões mais comuns: save
Notas: A tradução mais comum para o futuro do pretérito do indicativo.
Espanhol
Flexões mais comuns: salvar
Notas: Corresponde ao futuro do pretérito do indicativo do verbo 'salvar'.
Forma verbal do verbo 'salvar'.
A história viva das palavras