sana

Significado de sana

verbosubstantivo

Ato ou efeito de sanar; cura, remediação. Forma verbal do verbo 'sanar'.

Significados de sana

  1. verbo

    Curar, sarar, restabelecer a saúde. Resolver um problema ou defeito.

    "O médico conseguiu sanar a doença do paciente. O juiz sanou a nulidade do processo."

    Nota: Usado tanto para saúde física quanto para problemas em geral.

  2. substantivo feminino

    Ação ou resultado de sanar; cura, remediação, solução.

    "A sanidade do sistema foi restaurada após a atualização. A sanidade financeira da empresa melhorou."

    Nota: Menos comum que a forma verbal, mas presente em contextos específicos.

💡 A forma verbal 'sana' (3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo de 'sanar') é a mais comum. O substantivo 'sanidade' deriva de 'sanar'.

Origem da palavra sana

Do latim 'sanare', curar. Relacionado a 'são'.

Linha do tempo de sana

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim

Deriva do latim 'sanare', que significa curar, sarar, restabelecer a saúde. O verbo 'sanare' remonta ao substantivo 'sanus', que significa são, saudável.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'sanare', verbo que significa curar, sarar, restabelecer a saúde, derivado de 'sanus' (são, saudável).

Idade Média

Entrada no Português e Uso Medieval

A palavra 'sana' (e o verbo 'sanar') ingressa na língua portuguesa através do latim, mantendo seu sentido original de cura e remediação. É utilizada em contextos médicos e também em sentido figurado para indicar a solução de problemas ou vícios.

Séculos XV - XIXHoje

Evolução de Sentido e Uso Formal

Ao longo dos séculos, 'sana' manteve seu núcleo semântico ligado à cura e à solução. Tornou-se uma palavra formal, presente em dicionários e textos jurídicos, médicos e administrativos, referindo-se ao ato de corrigir, resolver ou curar um mal, um defeito ou uma irregularidade.

sana

Ato ou efeito de sanar; cura, remediação. Forma verbal do verbo 'sanar'.

PalavrasA história viva das palavras