sapiente
Significado de sapiente
Que tem ou demonstra sabedoria; sábio.
Compartilhar
adjetivo
Que possui grande conhecimento, discernimento e bom senso; que age com sabedoria.
"O ancião era conhecido por suas palavras sapientes."
Nota: Termo mais formal e literário.
adjetivo
Que demonstra ou revela sabedoria; que é próprio de quem sabe.
"Ele fez uma escolha sapiente diante da crise."
Nota: Enfatiza a qualidade da ação ou decisão.
💡 O termo é mais comum em contextos formais, literários ou filosóficos.
Origem da palavra sapiente
Linha do tempo de sapiente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'sapientem', acusativo de 'sapiens', particípio presente do verbo 'sapere', que significa 'saber', 'ter bom gosto', 'ser sensato'. A palavra entrou no português arcaico com o sentido de 'sábio', 'prudente', 'dotado de conhecimento e discernimento'.
Origem
Do latim 'sapientem', acusativo de 'sapiens', particípio presente de 'sapere' (saber, ter bom gosto, ser sensato).
Primeiro Registro
A palavra já aparece em textos em português arcaico, refletindo sua origem latina e uso medieval.
Uso Contemporâneo e Dicionarizado
Século XX - Atualidade - 'Sapiente' é reconhecida como uma palavra formal e dicionarizada no português brasileiro, sinônimo de 'sábio', 'que tem sabedoria'. Seu uso é menos comum na linguagem coloquial, sendo mais frequente em textos formais, acadêmicos ou literários que buscam um vocabulário mais erudito.
Sinônimos de sapiente
Antônimos de sapiente
Traduções de sapiente
Espanhol
Notas: Prudente e sensato podem ser sinônimos em alguns contextos.
Inglês
Notas: Sagacious é mais próximo de perspicaz e penetrante.
Definições de sapiente
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: sapientes.
Separação silábica: sa-pi-en-te.
Que tem ou demonstra sabedoria; sábio.
A história viva das palavras