serenado
Significado de serenado
verbo
Particípio passado do verbo 'serenar'.
Compartilhar
particípio passado
Que foi serenado; acalmado, tranquilizado.
"O mar agitado foi serenado pela tempestade."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao estado de algo ou alguém que se tornou sereno.
particípio passado
Que recebeu serenata; cantado ao luar ou de forma romântica.
"O namorado foi serenado pela amada."
Nota: Menos comum que a acepção de acalmar. Refere-se especificamente a uma serenata.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'serenar'.
Origem da palavra serenado
Do latim 'serenare'.
Traduções de serenado
Inglês
calmed(participle)
Flexões mais comuns: serenaded
Notas: A tradução 'serenaded' é mais específica para a segunda acepção (receber serenata).
Espanhol
calmado(participio)
Flexões mais comuns: serenado
Notas: A tradução 'serenado' é mais específica para a segunda acepção (receber serenata).
serenado
A história viva das palavras
Particípio passado do verbo 'serenar'.
A história viva das palavras