acalmado
Significado de acalmado
Particípio passado do verbo 'acamar' ou 'acamar-se'. Indica o estado de quem foi acalmado ou se acalmou.
Compartilhar
adjetivo
Que se acalmou; que perdeu a agitação, a irritação ou a ansiedade.
"Após a tempestade, o mar ficou calmo e o marinheiro, acalmado, pôde descansar."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se ao estado de tranquilidade após um período de agitação.
verbo
Forma do particípio passado do verbo 'acamar' ou 'acamar-se'.
"O bebê, que estava chorando muito, foi acalmado pela mãe com um abraço."
Antônimos:
Nota: Usado em tempos compostos ou na voz passiva.
💡 A palavra 'acalmado' é o particípio passado do verbo 'acamar' ou 'acamar-se', indicando o estado de quem foi ou se tornou calmo.
Origem da palavra acalmado
Linha do tempo de acalmado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'acamar' (achatar, deitar), que por sua vez tem origem incerta, possivelmente ibérica ou pré-romana. O particípio 'acalmado' surge com o sentido de tornado calmo, sereno.
Origem
Derivado do verbo 'acamar' (achatar, deitar), possivelmente de origem ibérica ou pré-romana. O particípio 'acalmado' indica o estado de quem foi tornado calmo ou sereno.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — A palavra 'acalmado' mantém seu sentido primário, mas ganha nuances em contextos terapêuticos, de bem-estar e controle emocional. É um termo formal e dicionarizado.
Momentos Culturais
Utilizado em obras que exploram a psicologia humana e a busca por paz interior, como em romances e peças de teatro.
Sinônimos de acalmado
Antônimos de acalmado
Traduções de acalmado
Inglês
Flexões mais comuns: calm
Notas: Usado para descrever o estado de alguém que parou de ser agitado ou ansioso.
Espanhol
Flexões mais comuns: calmar
Notas: Equivalente direto para o estado de tranquilidade.
Definições de acalmado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: acalmados.
Separação silábica: a-cal-ma-do.
Feminino: acalmada.
Particípio passado do verbo 'acamar' ou 'acamar-se'. Indica o estado de quem foi acalmado ou se acalmou.
A história viva das palavras