Logo Palavras

silenciam

Significado de silenciam

verbo

Tornar(-se) silencioso; calar(-se).

Significados de silenciam

  1. verbo

    Fazer com que algo ou alguém deixe de emitir som; calar.

    "Os manifestantes silenciaram os opositores com seus gritos."

    Nota: Usado tanto para o ato de calar alguém quanto para o ato de um som cessar.

  2. verbo

    Deixar de se manifestar; reprimir-se.

    "As autoridades tentaram silenciar os protestos, mas não conseguiram."

    Nota: Refere-se à tentativa de impedir a expressão ou manifestação de algo ou alguém.

💡 Forma verbal do verbo 'silenciar'.

Origem da palavra silenciam

Derivado de 'silêncio' + sufixo verbal '-ar'.

Linha do tempo de silenciam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim 'silens', particípio presente de 'silere' (estar quieto, calar-se). A forma verbal 'silenciam' surge como a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'silenciar'.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'silens', particípio presente de 'silere', que significa 'estar quieto', 'calar-se'.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo e Ressignificações

Século XX - Atualidade - 'Silenciam' mantém seu sentido literal, mas ganha conotações figuradas em contextos sociais e políticos, indicando a supressão de vozes ou a imposição de conformidade.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Ganhou sentido figurado de suprimir, calar ou impedir a expressão de algo ou alguém. Pode referir-se à censura, à opressão ou à conformidade forçada.

Traduções de silenciam

Espanhol

silencian(verbo)

Inglês

silence(verb)
silenciam

Tornar(-se) silencioso; calar(-se).

PalavrasA história viva das palavras