Palavras

submeteis

Significado de submeteis

verbo

Significados de submeteis

  1. verbo

    Apresentar-se ou expor-se a algo ou alguém, geralmente com submissão ou respeito.

    "Submeteis vossas vontades à lei."

    Nota: Forma verbal pouco comum no português brasileiro contemporâneo, substituída por 'vocês submetem' ou 'submetam-se'.

  2. verbo

    Sujeitar-se a algo, ceder, render-se.

    "Submeteis ao destino, pois não há o que fazer."

    Nota: Similar à acepção 1, também é uma forma verbal arcaica.

💡 A forma 'submeteis' é a conjugação do verbo 'submeter' na segunda pessoa do plural (vós) do imperativo afirmativo e do presente do indicativo. No português brasileiro moderno, o pronome 'vós' e suas conjugações correspondentes são raramente utilizados na fala e na escrita, sendo mais comum o uso de 'vocês' seguido pela terceira pessoa do plural.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra submeteis

Do latim 'submittere'.

Linha do tempo de submeteis

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Deriva do verbo latino 'submittere', composto por 'sub' (sob, abaixo) e 'mittere' (enviar, lançar, deixar ir). Inicialmente, significava 'colocar abaixo', 'abaixar', 'submeter algo ou alguém a uma autoridade ou condição'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'submittere', significando 'colocar abaixo', 'submeter'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Aparece esporadicamente em obras literárias que buscam um tom arcaizante ou em estudos linguísticos sobre a evolução do português.

Séculos XII-XVHoje

Formação e Consolidação no Português

A forma 'submeteis' surge como a conjugação da segunda pessoa do plural (vós) do presente do indicativo ou imperativo afirmativo do verbo 'submeter'. Essa conjugação era comum no português arcaico e medieval.

submeteis

Segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo ou do presente do indicativo do verbo submeter.

PalavrasA história viva das palavras