sucinta
Significado de sucinta
Que se expressa de forma breve, concisa e clara.
Compartilhar
adjetivo
Que se expressa de forma breve, concisa e clara, sem rodeios ou excessos.
"A resposta foi sucinta e direta ao ponto."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever falas, textos, explicações ou qualquer forma de comunicação que seja breve e objetiva.
adjetivo
Que é delimitado, contido ou restrito a um espaço ou tempo limitado.
"A apresentação teve um tempo sucinto, mas foi muito informativa."
Nota: Menos comum que a acepção anterior, refere-se à duração ou extensão.
💡 A palavra 'sucinta' é amplamente utilizada na língua portuguesa para qualificar algo que é breve e direto.
Origem da palavra sucinta
Linha do tempo de sucinta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'succinctus', particípio passado de 'succingere', que significa 'cingir por baixo', 'apertar', 'envolver', e por extensão, 'resumir', 'condensar'. A ideia é de algo que é 'apertado' ou 'contido' em si mesmo, sem excessos.
Origem
Do latim 'succinctus', particípio passado de 'succingere' (cingir por baixo, apertar, envolver), com o sentido de resumir ou condensar.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente usada em contextos acadêmicos e profissionais para valorizar a objetividade e a clareza na comunicação, como em resumos de artigos científicos, pareceres e relatórios.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'sucinta' foi incorporada ao vocabulário português, provavelmente através do latim vulgar ou diretamente do latim clássico, mantendo seu sentido de brevidade e concisão. Sua presença é atestada em textos literários e acadêmicos ao longo dos séculos.
Traduções de sucinta
Inglês
Flexões mais comuns: succincter, succinctest
Notas: Tradução direta e comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: sucinta, sucintos, sucintas
Notas: Tradução direta e comum, com a mesma raiz latina.
Que se expressa de forma breve, concisa e clara.
A história viva das palavras