sulca
Significado de sulca
Forma verbal do verbo 'sulcar'.
Compartilhar
verbo
Abrir sulcos ou canais em; lavrar.
"O arado sulca a terra."
Nota: Usado em contextos agrícolas e também metaforicamente.
verbo
Atravessar, percorrer (superfície, espaço).
"O navio sulca o oceano."
Nota: Comum para descrever movimento em superfícies líquidas ou aéreas.
💡 A palavra 'sulca' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'sulcar'.
Origem da palavra sulca
Linha do tempo de sulca
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'sulcare', que significa lavrar, arar, traçar sulcos. A palavra remonta a tempos antigos, ligada à agricultura e à ação de marcar a terra.
Origem
Do latim 'sulcare', com o significado de lavrar, arar, fazer sulcos.
Representações
Pode aparecer em narrações de documentários sobre natureza, agricultura ou em cenas de filmes e novelas que retratam o passar do tempo no rosto de personagens ou a navegação em alto mar.
Entrada no Português e Uso Medieval
A palavra 'sulcar' e suas conjugações, como 'sulca', foram incorporadas ao português arcaico, mantendo o sentido de lavrar ou traçar linhas profundas. Era comum em textos que descreviam paisagens rurais ou ações agrícolas.
Traduções de sulca
Inglês
Flexões mais comuns: furrows, furrowed, furrowing
Notas: Principalmente usado para lavrar a terra.
Espanhol
Flexões mais comuns: surca, surcó, surcando
Notas: Termo mais comum para lavrar.
Forma verbal do verbo 'sulcar'.
A história viva das palavras