Conjugação com pronome oblíquo átono o

O gerente irá supervisionar a equipe durante o projeto.

Ela foi promovida para supervisionar o departamento de marketing.

A agência havia sido considerada culpada pela frouxidão ao supervisar empresas como a Lehman Brothers, que foi à falência em 2008 e contribuiu para a maior crise econômica dos EUA desde a Grande Depressão nos anos 1930.

O comitê de redistribuição dos militares inclui representantes do governo e Houthis, com o objetivo de supervisar o cumprimento do acordo de Estocolmo.

Deriva do latim 'supervidere', composto por 'super' (acima, sobre) e 'videre' (ver), significando literalmente 'ver por cima' ou 'olhar de cima'.

A palavra 'supervisar' e seu substantivo correspondente 'supervisão' foram incorporados ao léxico português, provavelmente através do francês 'superviser' ou diretamente do latim, ganhando força com o desenvolvimento de estruturas administrativas e empresariais.

Atualmente, 'supervisar' é uma palavra formal e dicionarizada, amplamente utilizada em contextos profissionais, acadêmicos e administrativos para descrever o ato de fiscalizar, orientar e gerenciar atividades ou pessoas.

Inglês: 'to supervise', com origem no latim 'supervidere', compartilhando a mesma raiz etimológica e sentido de observação e controle. Espanhol: 'supervisar', também derivado do latim e com significado idêntico ao português e inglês. Francês: 'superviser', com a mesma origem e acepção. Alemão: 'beaufsichtigen' (vigiar, supervisionar) ou 'überwachen' (monitorar, supervisionar), com ênfase na vigilância e controle.

A palavra ganha proeminência com a expansão da industrialização e a formalização de estruturas de gestão e controle no Brasil.

Presente em manuais de administração, legislação trabalhista e discursos sobre eficiência e produtividade.

Evolui para o sentido de 'inspecionar', 'fiscalizar', 'orientar', especialmente em contextos de trabalho e organização.

Mantém o sentido de fiscalização e orientação, mas também pode abranger a gestão de projetos e o acompanhamento de desempenho em diversas áreas.

Do latim 'supervidere', junção de 'super' (acima) e 'videre' (ver), com o sentido de 'olhar de cima', 'observar atentamente'.

Registros em documentos administrativos e literários que refletem a crescente organização social e profissional no Brasil Imperial e início da República.

Palavra essencial no vocabulário corporativo, acadêmico e governamental, indicando responsabilidade, gestão e controle. Sua presença é constante em descrições de cargos, processos de auditoria e normas regulatórias.

supervisar

Significado de supervisar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra supervisar

Linha do tempo de supervisar

Origem Etimológica

Origem

Momentos Culturais

Sinônimos de supervisar

Traduções de supervisar

Espanhol

Inglês

Definições de supervisar

Publicidade