talude
Significado de talude
Superfície inclinada que forma a transição entre dois níveis de terreno diferentes.
Compartilhar
substantivo masculino
Declive natural ou artificial de um terreno, talude de corte ou aterro.
"O talude da rodovia precisou ser estabilizado com vegetação."
Nota: Termo técnico amplamente utilizado em engenharia civil, geologia e agronomia.
substantivo masculino
Superfície de desmoronamento ou de acumulação de detritos em uma encosta.
"O talude rochoso apresentava sinais de instabilidade."
Formal:
Nota: Refere-se especificamente à face inclinada de uma massa de terra ou rocha.
💡 Termo técnico com aplicações em diversas áreas da engenharia e ciências da terra.
Origem da palavra talude
Linha do tempo de talude
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim 'talus' (tornozelo, osso do tornozelo) ou do grego 'tálos' (osso), referindo-se a algo inclinado ou a uma base.
Origem
Origem incerta, possivelmente do latim 'talus' (tornozelo, osso do tornozelo) ou do grego 'tálos' (osso), referindo-se a algo inclinado ou a uma base.
Momentos Culturais
A palavra 'talude' aparece em descrições de grandes obras de infraestrutura no Brasil, como rodovias, ferrovias e barragens, tornando-se parte do vocabulário técnico associado ao desenvolvimento do país.
Entrada no Português
A palavra 'talude' surge no vocabulário técnico e de engenharia, possivelmente a partir do francês 'talus' ou do italiano 'taluto', que compartilham a mesma raiz etimológica e o sentido de inclinação.
Sinônimos de talude
Traduções de talude
Inglês
Notas: Em engenharia, 'slope' é o termo mais comum para talude.
Espanhol
Notas: Equivalente direto em espanhol, com uso técnico similar.
Definições de talude
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: taludes.
Separação silábica: ta-lu-de.
Superfície inclinada que forma a transição entre dois níveis de terreno diferentes.
A história viva das palavras