tamborilar
Significado de tamborilar
Ação de produzir som repetido, semelhante ao de um tambor; tocar tambor.
Compartilhar
verbo
Bater ou percutir repetidamente, produzindo um som rítmico.
"O músico começou a tamborilar na mesa com os dedos."
Nota: Refere-se à ação de produzir sons rítmicos e repetidos, como os de um tambor.
verbo
Falar ou escrever de forma insistente e repetitiva sobre um assunto.
"Ele não parava de tamborilar sobre a necessidade de mudanças."
Informal:
Nota: Uso figurado para descrever insistência verbal ou escrita.
💡 A forma 'tamborilar' é uma conjugação do verbo 'tamborilar', que significa bater ritmicamente ou insistir em um assunto.
Origem da palavra tamborilar
Linha do tempo de tamborilar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV/XVI — Deriva do substantivo 'tambor', que por sua vez tem origem no árabe 'tambúr' ou no persa 'tambūr', referindo-se a um instrumento de percussão. O sufixo '-ilar' é um formador de verbos, indicando ação.
Origem
Deriva do substantivo 'tambor', com origem no árabe 'tambúr' ou persa 'tambūr'. O sufixo '-ilar' indica ação.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido literal e figurado. Amplamente utilizado na música, na descrição de sons naturais (chuva, vento) e em expressões idiomáticas. A palavra é formal/dicionarizada, conforme indicado no contexto RAG.
Representações
Comum em novelas e filmes para descrever sons de chuva intensa, batidas na porta ou a ansiedade de personagens através do tamborilar dos dedos.
Sinônimos de tamborilar
Traduções de tamborilar
Espanhol
Flexões mais comuns: tamborileando, tamborileó
Notas: Equivalente direto para a ação de bater ritmicamente.
Inglês
Flexões mais comuns: drumming, drummed
Notas: Usado para a ação de bater ritmicamente, como em um tambor.
Definições de tamborilar
Classe gramatical: substantivo masculino, verbo intransitivo e verbo transitivo indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo e verbo transitivo indireto.
Separação silábica: tam-bo-ri-lar.
Ação de produzir som repetido, semelhante ao de um tambor; tocar tambor.
A história viva das palavras