Palavras

temperem

Significado de temperem

verbo

Significados de temperem

  1. verbo

    Adicionar sal, pimenta, ervas ou outros condimentos a alimentos para realçar ou modificar o sabor.

    "É importante que os cozinheiros temperem bem os pratos antes de servir."

    Nota: Usado principalmente no contexto culinário.

  2. verbo

    Moderar, suavizar, dar o tom ou a proporção adequada a algo; ajustar.

    "Que os juízes temperem suas decisões com justiça e bom senso."

    Nota: Usado em sentido figurado para expressar moderação ou equilíbrio.

💡 A forma 'temperem' é a conjugação do verbo 'temperar' na 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo (ex: 'Espero que eles temperem a comida') ou do imperativo afirmativo (ex: 'Temperem a comida, por favor!').

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra temperem

Origem no latim 'temperare', que significa misturar, moderar, regular.

Linha do tempo de temperem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Latina

Do latim 'temperare', que significa misturar, moderar, suavizar, dar o tom adequado. Deriva de 'tempus' (tempo), com a ideia de medida e proporção.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'temperare', verbo que significa misturar, amalgamar, mas também moderar, regular, suavizar. Relacionado a 'tempus' (tempo), indicando a ideia de proporção e medida adequadas.

Idade Média

Entrada no Português

A palavra 'temperar' e suas conjugações, como 'temperem', foram incorporadas ao português através do latim vulgar, mantendo o sentido original de misturar ingredientes para realçar sabor ou de moderar/suavizar algo.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'temperem' (terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo) é utilizada tanto no sentido culinário quanto no sentido figurado de moderar ou dar o tom adequado a ações, discursos ou sentimentos.

temperem

Ação de adicionar temperos a algo para realçar ou modificar o sabor. Também pode significar moderar, suavizar ou dar o tom adequado a algo.

PalavrasA história viva das palavras