Logo Palavras

tentação

Significado de tentação

substantivo

Ato ou efeito de tentar; forte desejo ou inclinação para fazer algo, especialmente algo proibido ou pecaminoso; aquilo que tenta ou seduz.

substantivo feminino

Ação ou efeito de tentar; forte desejo ou inclinação para fazer algo, especialmente algo proibido, pecaminoso ou prejudicial.

"A tentação de comer o doce era grande demais."

Nota: Refere-se frequentemente a um desejo difícil de resistir.

substantivo feminino

Aquilo que tenta, seduz ou provoca; algo que desperta um desejo forte.

"A vitrine da loja era uma tentação para os amantes de sapatos."

Nota: Pode ser usado para descrever objetos ou situações que são muito atraentes.

💡 Palavra comum em contextos religiosos, morais e cotidianos.

Origem da palavra tentação

Do latim tentatio, -onis, 'ato de tentar', 'prova', 'sedução'.

Linha do tempo de tentação

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica Latina

Deriva do latim 'tentatio', que significa 'ato de tentar', 'prova', 'experimento', 'sedução'. O termo está intrinsecamente ligado ao verbo latino 'tentare', que significa 'tocar', 'experimentar', 'provar', 'tocar levemente', e também 'tentar', 'esforçar-se'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'tentatio', derivado de 'tentare', com significados de 'tocar', 'experimentar', 'provar' e 'seduzir'.

Vida Digital

2000Digital

Usada em posts de redes sociais para descrever comidas, compras ou desejos. Aparece em memes relacionados a indulgência e 'momentos de fraqueza'.

Vida Emocional

Século XXHoje

Frequentemente associada a excitação, desejo, prazer, indulgência, mas também a um leve sentimento de transgressão ou autocomplacência.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de tentação

Antônimos de tentação

Traduções de tentação

Espanhol

tentación(noun)

Flexões mais comuns: tentaciones

Notas: Tradução direta e mais comum.

Inglês

temptation(noun)

Flexões mais comuns: temptations

Notas: Tradução direta e mais comum.

Definições de tentação

Classe gramatical: substantivo de dois gêneros.

Plural: tentações.

Separação silábica: ten-ta-ção.

tentação

Ato ou efeito de tentar; forte desejo ou inclinação para fazer algo, especialmente algo proibido ou pecaminoso; aquilo que tenta ou seduz.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade