tocava
Significado de tocava
Forma verbal do verbo 'tocar'.
Compartilhar
verbo
Ação de produzir som com um instrumento musical; executar música.
"Ele tocava violino na orquestra."
Nota: Refere-se especificamente à execução musical.
verbo
Ação de entrar em contato físico com algo ou alguém; apalpar, roçar.
"A mão dela tocava a parede fria."
Nota: Pode ter conotação de toque leve ou mais firme.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'tocar'.
Origem da palavra tocava
Linha do tempo de tocava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século XII-XIII — Deriva do latim 'tangere', que significa tocar, apalpar, mover. A forma 'tocava' surge como pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'tocar', indicando uma ação contínua ou habitual no passado.
Origem
Do verbo latino 'tangere', com o sentido de pôr em contato, mover, atingir.
Primeiro Registro
Registros de textos em português arcaico já apresentam conjugações do verbo 'tocar' em tempos pretéritos, incluindo o imperfeito que geraria 'tocava'.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX à Atualidade — 'Tocava' mantém sua função gramatical e semântica, sendo uma forma verbal comum em narrativas, descrições e lembranças. Sua presença é constante na fala e escrita, sem grandes ressignificações semânticas profundas, mas com variações de contexto.
Traduções de tocava
Espanhol
Flexões mais comuns: tocar
Notas: Refere-se à execução de música.
Inglês
Flexões mais comuns: play
Notas: Refere-se à execução de música.
Forma verbal do verbo 'tocar'.
A história viva das palavras