dedilhar
Significado de dedilhar
Tocar ou percorrer com os dedos, geralmente de forma leve ou exploratória. Pode se referir a instrumentos musicais, teclados ou superfícies.
Compartilhar
verbo
Tocar as teclas de um instrumento musical (piano, violão, etc.) ou de um dispositivo (teclado de computador, celular) com os dedos.
"Ele adora dedilhar o violão ao entardecer."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de tocar com os dedos, seja de forma melódica ou para operar um dispositivo.
verbo
Percorrer ou apalpar algo com os dedos, geralmente para sentir ou explorar.
"Ela dedilhava a textura do tecido com curiosidade."
Antônimos:
Nota: Implica um toque mais exploratório ou de reconhecimento.
💡 A forma 'dedilhar' é a conjugação na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo (eu dedilho) ou na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo (ele/ela dedilha) e na 2ª pessoa do singular do imperativo (dedilha tu). O verbo base é 'dedilhar'.
Origem da palavra dedilhar
Linha do tempo de dedilhar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'digitare', que significa 'tocar com os dedos', relacionado a 'digitus' (dedo).
Origem
Do latim 'digitare', verbo que significa 'tocar com os dedos', derivado de 'digitus', a palavra latina para 'dedo'.
Vida Digital
A palavra é frequentemente usada em contextos de tecnologia, como 'dedilhar no teclado', 'dedilhar o celular', e em tutoriais de música online.
Momentos Culturais
A popularização da Bossa Nova e da MPB, com ênfase em violão, solidificou o uso de 'dedilhar' em contextos musicais brasileiros.
Sinônimos de dedilhar
Traduções de dedilhar
Espanhol
Flexões mais comuns: dedico, dedicas, dedica, dedicamos, dedicáis, dedican
Notas: O verbo 'dedicar' em espanhol é mais comum para 'dedicar tempo' ou 'dedicar algo a alguém'. Para tocar instrumentos, 'tocar' ou 'pulsar' são mais frequentes, mas 'dedicar' pode ser usado em contextos
Inglês
Flexões mais comuns: fingers, fingered, fingering
Notas: O verbo 'to finger' em inglês pode ter conotações sexuais em alguns contextos, mas também é usado para tocar instrumentos ou operar teclados.
Definições de dedilhar
Classe gramatical: verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.
Separação silábica: de-di-lhar.
Tocar ou percorrer com os dedos, geralmente de forma leve ou exploratória. Pode se referir a instrumentos musicais, teclados ou superfícies.