trabalhei
Significado de trabalhei
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo trabalhar.
Compartilhar
verbo
Realizar uma atividade física ou intelectual para atingir um objetivo; exercer uma profissão ou ofício.
"Eu trabalhei muito para conseguir essa promoção."
Nota: Refere-se à ação de empregar esforço físico ou mental.
verbo
Causar efeito; operar; funcionar.
"O remédio trabalhou rapidamente e aliviou a dor."
Nota: Usado para descrever o funcionamento ou o efeito de algo.
💡 Forma verbal comum e amplamente utilizada em todos os registros da língua portuguesa.
Origem da palavra trabalhei
Linha do tempo de trabalhei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim vulgar *tripaliare*, derivado de *tripalium* (instrumento de tortura com três estacas), indicando sofrimento, esforço penoso.
Origem
Deriva do latim vulgar *tripaliare*, que por sua vez vem de *tripalium*, um instrumento de tortura romano. A etimologia carrega a ideia de sofrimento e esforço penoso.
Mudanças de Sentido
O conceito de trabalho se diversifica, incluindo o trabalho intelectual, o trabalho doméstico e o lazer ativo. 'Trabalhei' pode descrever uma ampla gama de atividades.
A palavra mantém seu sentido principal, mas o contexto de 'trabalho' se expande para incluir 'trabalho remoto', 'trabalho informal', 'trabalho voluntário' e a busca por 'propósito no trabalho'. A forma 'trabalhei' é usada para relatar experiências passadas em todos esses âmbitos.
Traduções de trabalhei
Espanhol
Flexões mais comuns: trabajar
Notas: Forma verbal correspondente em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: work
Notas: Past tense of 'to work'.
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo trabalhar.
A história viva das palavras