transitabilidade
Significado de transitabilidade
Qualidade ou condição de ser transitável; possibilidade de trânsito ou passagem.
Compartilhar
substantivo feminino
A característica de algo ou lugar que permite ou facilita o trânsito, a passagem ou o movimento, especialmente de veículos ou pessoas.
"A transitabilidade da estrada de terra melhorou após a pavimentação."
Formal:
Nota: Comum em contextos de engenharia civil, urbanismo e logística.
substantivo feminino
A capacidade de um sistema ou processo de permitir a passagem ou a movimentação de elementos, informações ou energia.
"A transitabilidade de dados entre os sistemas é essencial para a eficiência operacional."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado em áreas como ciência da computação, física e administração.
💡 Termo técnico com aplicações em diversas áreas, indicando a facilidade ou possibilidade de passagem.
Origem da palavra transitabilidade
Linha do tempo de transitabilidade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'transitabilis', que significa 'que pode ser atravessado', 'transponível'. O radical 'trans-' indica movimento através, e 'ambulare' significa andar, caminhar.
Origem
Do latim 'transitabilis', derivado de 'transire' (atravessar) e 'ambulare' (andar, caminhar). Refere-se à qualidade de ser passável ou atravessável.
Mudanças de Sentido
Expansão para contextos de planejamento urbano e mobilidade, incluindo a transitabilidade de pedestres, ciclistas e a acessibilidade universal.
Momentos Culturais
A discussão sobre planejamento urbano e a expansão das cidades no Brasil traz a palavra para o centro de debates sobre infraestrutura e mobilidade urbana.
Sinônimos de transitabilidade
Antônimos de transitabilidade
Traduções de transitabilidade
Inglês
Notas: Transitability é mais comum em contextos abstratos ou de sistemas, enquanto trafficability é mais específico para vias e terrenos.
Espanhol
Definições de transitabilidade
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: transitabilidades.
Separação silábica: tran-si-ta-bi-li-da-de.
Qualidade ou condição de ser transitável; possibilidade de trânsito ou passagem.
A história viva das palavras