transtornando
Significado de transtornando
Ação de perturbar, incomodar ou desorganizar algo ou alguém.
Compartilhar
gerúndio
Ato de causar perturbação, desordem ou agitação.
"O barulho incessante estava transtornando a vizinhança."
Antônimos:
Nota: Forma verbal no gerúndio do verbo transtornar.
💡 Refere-se à ação contínua de perturbar.
Origem da palavra transtornando
Linha do tempo de transtornando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'torquere', que significa torcer, virar, contorcer. O prefixo 'trans-' indica movimento através ou para além, resultando em 'transvertere', que significa virar, mudar, subverter.
Origem
Do latim 'torquere' (torcer, contorcer) com o prefixo 'trans-' (através, para além), formando 'transvertere' (virar, mudar, subverter).
Momentos Culturais
Presente em obras literárias e musicais que retratam conflitos sociais, psicológicos ou mudanças drásticas.
Vida Digital
A palavra 'transtornando' aparece em buscas relacionadas a transtornos mentais, notícias sobre eventos caóticos e em discussões online sobre desorganização pessoal ou social. Pode ser usada em memes ou posts que descrevem situações de estresse ou confusão de forma humorística ou dramática.
Traduções de transtornando
Espanhol
Flexões mais comuns: trastornar, trastorna, trastornó, trastornando
Notas: Tradução direta e mais utilizada.
Inglês
Flexões mais comuns: disturb, disturbs, disturbed, disturbing
Notas: Tradução mais comum para o sentido de perturbar ou desorganizar.
Ação de perturbar, incomodar ou desorganizar algo ou alguém.
A história viva das palavras