turrão
Significado de turrão
Indivíduo teimoso, obstinado, que não muda de opinião ou atitude.
Compartilhar
adjetivo
Que ou quem demonstra teimosia excessiva; obstinado, teimoso.
"Ele é muito turrão, não adianta tentar convencê-lo."
Nota: Comum no Brasil para descrever pessoas ou animais teimosos.
substantivo
Pessoa teimosa.
"Aquele turrão não vai ceder."
Nota: Usado de forma similar ao adjetivo.
💡 Termo de uso corrente no português brasileiro, com conotação geralmente negativa.
Origem da palavra turrão
Linha do tempo de turrão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'turrão' tem origem incerta, mas é provável que derive do latim 'turris' (torre), possivelmente com um sufixo aumentativo ou pejorativo, sugerindo algo ou alguém 'grande', 'forte' ou 'difícil de mover', como uma torre. Outra hipótese aponta para o latim 'turdus' (tordo), um pássaro conhecido por sua teimosia.
Origem
Provável derivação do latim 'turris' (torre), com sufixo que indica algo grande ou difícil de mover, ou do latim 'turdus' (tordo), pássaro associado à teimosia.
Momentos Culturais
A palavra é comum em obras da literatura brasileira e em canções populares, retratando personagens ou situações de conflito geracional ou de personalidades inflexíveis.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'turrão' surge na língua portuguesa, possivelmente a partir do latim vulgar, para descrever um indivíduo de temperamento obstinado e inflexível. Seu uso se consolida em textos literários e cotidianos, mantendo o sentido de teimosia.
Sinônimos de turrão
Antônimos de turrão
Traduções de turrão
Inglês
Flexões mais comuns: stubbornness
Notas: Refere-se à teimosia.
Espanhol
Flexões mais comuns: terquedad
Notas: Significa teimoso, obstinado.
Definições de turrão
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: turrões.
Separação silábica: tur-rão.
Feminino: turrona.
Indivíduo teimoso, obstinado, que não muda de opinião ou atitude.
A história viva das palavras