Logo Palavras

urrar

Significado de urrar

verbo

Emitir som forte e prolongado, como o de um animal; rugir. Falar ou gritar em tom muito alto e alterado.

Significados de urrar

  1. verbo intransitivo

    Emitir som forte e prolongado, como o de um animal; rugir.

    "O leão urrou de dor."

    Nota: Usado para descrever o som de animais grandes ou de pessoas em grande sofrimento ou raiva.

  2. verbo intransitivo

    Falar ou gritar em tom muito alto e alterado; vociferar.

    "Ele urrou ordens para a tropa."

    Nota: Indica uma fala extremamente alta e agressiva.

💡 O verbo 'urrar' descreve um som alto e intenso, seja de animais ou de pessoas.

Origem da palavra urrar

Do latim 'urrare'.

Linha do tempo de urrar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim vulgar 'urrare', possivelmente de origem onomatopaica, imitando o som de animais. A palavra se estabelece no português arcaico com o sentido de emitir som alto e gutural.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do latim vulgar 'urrare', de provável origem onomatopaica, imitando o som de animais. A raiz remete à emissão de sons guturais e fortes.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo e Ressignificações

Século XX - Atualidade - O sentido primário de emitir som alto e prolongado (rugir, gritar) permanece. A acepção de falar ou gritar em tom muito alto e alterado se consolida. A palavra é formal e dicionarizada, usada em contextos literários, jornalísticos e cotidianos para descrever sons intensos ou vozes exaltadas.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Consolidação dos sentidos: 1. Emitir som forte e prolongado (rugir, gritar). 2. Falar ou gritar em tom muito alto e alterado. A palavra é formal e dicionarizada, sem grandes ressignificações recentes.

Traduções de urrar

Espanhol

rugir(verbo)

Inglês

roar(verb)
urrar

Emitir som forte e prolongado, como o de um animal; rugir. Falar ou gritar em tom muito alto e alterado.

PalavrasA história viva das palavras