Palavras

varadouro

Significado de varadouro

substantivo

Local onde se varam embarcações; estaleiro. Também pode se referir a um local de pouso ou parada.

Significados de varadouro

  1. substantivo masculino

    Local em terra onde se arrastam ou se colocam embarcações para reparo, construção ou descanso.

    "O barco foi levado para o varadouro para consertos."

    Nota: Termo técnico náutico.

  2. substantivo masculino

    Local de pouso ou parada, especialmente para aves ou embarcações.

    "O varadouro de aves migratórias era um espetáculo."

    Nota: Menos comum que a acepção principal.

💡 Principalmente usado no contexto náutico.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra varadouro

Derivado de 'varar' (levar embarcação para terra) + sufixo '-douro'.

Linha do tempo de varadouro

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período ColonialOrigem

Origem e Entrada no Português

Deriva do verbo 'varar', que tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *varare, relacionado a 'barra' ou 'vareta'. O termo 'varadouro' surge para designar o local onde embarcações são varadas, ou seja, levadas para terra firme, seja para reparos ou para serem guardadas. Este uso está intrinsecamente ligado à atividade marítima e fluvial, fundamental para a colonização e desenvolvimento do Brasil.

Origem

Período ColonialOrigem

Deriva do verbo 'varar', possivelmente do latim vulgar *varare, relacionado a 'barra' ou 'vareta'. O termo designa o local onde embarcações são levadas para terra firme.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Sentido principal: local onde se varam embarcações; estaleiro. Sentido secundário (menos comum): local de pouso ou parada.

Séculos XVIII - XXHoje

Evolução do Uso e Sentido

Inicialmente, o termo 'varadouro' era estritamente técnico, referindo-se a locais específicos em portos e estaleiros. Com o tempo, e a partir da definição de 'local de pouso ou parada', o termo pode ter adquirido um sentido mais amplo, embora menos comum, de um ponto de descanso ou transição. A definição 'local onde se varam embarcações; estaleiro' permanece como o uso principal e dicionarizado.

varadouro

Local onde se varam embarcações; estaleiro. Também pode se referir a um local de pouso ou parada.

PalavrasA história viva das palavras