velem
Significado de velem
Significados de velem
verbo
"Os pais devem velem pelos seus filhos."
Antônimos:
Nota: Presente do subjuntivo ou imperativo afirmativo da 3ª pessoa do plural do verbo velar.
💡 Forma verbal do verbo 'velar', com significados de zelar/cuidar e cobrir/envolver.
Origem da palavra velem
Linha do tempo de velem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
A palavra 'velem' deriva do latim 'velare', que significa cobrir, envolver, proteger ou ocultar. Esta raiz latina remonta a tempos antigos, possivelmente ligada à ideia de véu ou cobertura.
Origem
Do latim 'velare', com significados de cobrir, envolver, proteger, ocultar, relacionado à ideia de véu.
Entrada no Português e Evolução
A forma verbal 'velem' (terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo do verbo 'velar') foi incorporada ao léxico português em seus estágios iniciais, mantendo o sentido de cobrir, proteger ou vigiar. O verbo 'velar' em si tem uma longa história na língua, com registros que remontam à Idade Média.
Uso Contemporâneo no Brasil
No português brasileiro atual, 'velem' é uma forma verbal formal, encontrada em contextos literários, religiosos ou em registros mais cuidados da língua. Seu uso é menos comum na fala cotidiana, onde outras construções podem ser preferidas, mas permanece dicionarizada e compreendida.
Forma verbal do verbo 'velar'.
A história viva das palavras