vergalho
Significado de vergalho
Barra de ferro ou aço, geralmente usada em construção civil. Também pode se referir a um pênis grande e forte.
Compartilhar
substantivo masculino
Barra de ferro ou aço, usada como armadura em concreto armado ou em outras estruturas.
"O pedreiro pediu mais vergalhos para a laje."
Formal:
Nota: Termo técnico comum na construção civil.
substantivo masculino
Pênis grande e forte (uso informal e vulgar).
"Ele se gabava de ter um vergalho enorme."
Nota: Gíria vulgar, usada para descrever um pênis de tamanho avantajado e com conotação de força.
💡 A palavra 'vergalho' possui dois sentidos principais: um técnico e literal, referente a barras de metal para construção, e outro vulgar, referindo-se ao pênis.
Origem da palavra vergalho
Linha do tempo de vergalho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *verriculus*, diminutivo de *veru* (espeto, broca), ou relacionado a *virga* (vara, ramo). A raiz sugere algo alongado e rígido.
Origem
Etimologia incerta, possivelmente do latim vulgar *verriculus* (diminutivo de *veru*, espeto) ou relacionado a *virga* (vara, ramo). A ideia de algo alongado e rígido é central.
Momentos Culturais
Presença em linguagem popular, piadas e referências sexuais em contextos informais e em algumas obras de ficção que retratam o cotidiano popular.
Mudanças de Sentido
Pênis grande e forte (sentido coloquial/vulgar).
Sinônimos de vergalho
Traduções de vergalho
Inglês
Flexões mais comuns: rebar
Notas: Principalmente usado no contexto de construção civil.
Espanhol
Flexões mais comuns: varillas corrugadas
Notas: Termo técnico comum na construção civil.
Definições de vergalho
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: vergalhos.
Separação silábica: ver-ga-lho.
Feminino: vergalha.
Barra de ferro ou aço, geralmente usada em construção civil. Também pode se referir a um pênis grande e forte.
A história viva das palavras